A lehető legszélesebb körű elérés és a potenciális vásárlók számának biztosítása érdekében a Merkandi oldalon közzétett összes ajánlat automatikusan lefordításra kerül. A működés elve egyszerű - az ajánlat közzétételekor az eladó kitölti azt a nyelvet, amelyen képes megtenni, míg az összes többi nyelv esetében a fordítások 24 órán belül automatikusan elkészülnek.
Az automatikus fordítások kikapcsolása
Bevezettük ezt a funkciót a felhasználók számos kérése és kérdése miatt. Ezért, ha Ön a Merkandi eladója, és bármilyen okból nem akarja, hogy ajánlatát automatikusan más nyelveken tegyék közzé, akkor forduljon ügyfélszolgálatunkhoz az automatikus fordítás kikapcsolásához. Ha azonban csak egy ajánlatra vonatkozik, akkor csak annyit kell tennie, hogy kiválasztja a szerkesztési mezőt az ajánlatok listájában, és eltávolítja a címet, leírást és címkéket a törölni kívánt nyelvről. A módosítások mentése után az automatikus fordítás törlődik.
Az ajánlatok automatikus fordításának előnyei
Az idő előrehaladtával a kereskedés könnyebbé válik. A más országokkal folytatott kereskedelem, különösen az Európai Unión belül, rendkívül egyszerűvé vált. Ezért annak érdekében, hogy találkozzunk olyan vevőkkel, akik termékeket keresnek származási országuktól függetlenül, és támogatni akarják az új piacokat kereső eladókat, létrehoztuk az ajánlatok automatikus fordításának funkcionalitását. Az ajánlatokat olyan eszközök segítségével fordítják le, mint a Google Translate, a Yandex és a DeepL, hogy a legjobb minőséget és eredményeket biztosítsák.